Transparency and Obstruction, or, How Generative AI "Writes": On Rie Qudan's Shadow Rain